Tableau
| Prénom | Charge |
|---|---|
| Piero Dufour | Sindaco |
| Agostino Grosjacques | Vice Sindaco |
| Daniel René Aymonod | Assessore |
| Ivana Demoz | Assessora |
| Alberto Gaspard | Assessore |
| Danilo Gens | Assessore |
| Michael Dufour | Conseiller majoritaire |
| Federica Garofalo | Conseiller majoritaire |
| Michelle Herbet | Conseiller majoritaire |
| Lorenzo Nicolet | Conseiller majoritaire |
| Michel Alexandre Perret | Conseiller majoritaire |
Les données personnelles ne peuvent être réutilisées que conformément aux conditions prévues par la réglementation en vigueur concernant la réutilisation des informations publiques (Directive de la Communauté 2003/98/CE et Décret Législatif n. 36/2006 de transposition), conformément aux objectifs pour lesquels elles ont été recueillies et enregistrées et dans le respect de la réglementation sur la protection des données personnelles. Pour tout autre renseignement, consultez le site du Contrôleur de la protection des données.